May 23rd, 2020

тюльпан

Кафе открываются обратно!

Не сказать, чтобы мы были завсегдатаями кафешек и ресторанов, но после 2,5 месяцев изоляции сам факт возможности в них что-то заказать уже радует!!!
Вчера открылся Старбакс) Купили в нём кофе по дороге из магазина. Вкусно)


А на той неделе вновь открылась La Piazza, где мы ещё успели отпраздновать мой день рождения, перед самым закрытием. И вчера съели их чудесные пиццы на ужин! Приятно, что когда забирала заказ, владелица меня узнала, поинтересовалась как жизнь и как Паша. Мелочь, но так приятно!!! Обязательно ещё что-нибудь у них закажем, чтобы поддержать в это непростое время.
Collapse )
Transfered from instagram
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
тюльпан

Mon inconnue, Поменяться местами, 2019

«Однажды утром он и она меняются местами. Он просыпается не успешным писателем в лучах славы, а простым учителем с непомерно завышенным эго. Его девушка, наоборот, теперь известная пианистка, которую зовет замуж крутой музыкальный продюсер. Он знает про неё всё, а она — не помнит про него ничего. Чтобы разобраться в происходящем и вернуть свою прежнюю жизнь, ему нужно вновь завоевать её сердце.»

Наверное, это влияние бельгийцев, которые в соавторстве, но мне понравился этот французский фильм! Даже очень! Хотя, как вы знаете, я не люблю французское кино. Даже 10 фильмов не наберётся)
Самое непонятное, как обычно, перевод названия. В английском варианте перевели Любовь со второго взгляда, наши - Поменяться местами, а в оригинале - Моя незнакомка. И это чудесно передаёт суть фильма!!! И, собственно, причину того, почему Рафаэлю вообще пришлось всё это пережить. Став популярным, он постепенно стал отдаляться от жены и за 10 лет она стала для него как незнакомка, с которой он живёт в одной квартире. И вот, впервые сильно поругавшись, он уходит, хлопнув дверью, а она читает его очередной роман, финал которого не очень-то радужный для неё. Вернувшись, Рафаэль просто падает в кровать, а наутро просыпается совсем другим человеком. Не знаменитым писателем, а обычным учителем. Оливия же, наоборот, купается в лучах славы, став известной пианисткой. И теперь, пытаясь вернуть свою прежнюю жизнь, Рафаэль осознаёт свои ошибки. Вроде бы это были мелочи, незначительные изменения, но как они влияют на жизнь любимого человека и как же сильно могут ранить!!!
Друг Рафаэля просто прекрасен) Сомневается, обижается, потому что Рафаэль и его тоже обижает своим поведением и ремарками, но помогает всем, чем может. И даже чуточку больше. Хорошо, что в финале Рафаэль и ему отплатит добром.
Сцена с учениками почти в самом конце, где он понимает суть своей ошибки тоже прекрасна)
И очень-очень понравилась музыка! Теперь хочу саундтрек, но пока что не нашла в бесплатном варианте. Но ничего, подождём)))
В общем, если хотите посмотреть романтическую комедию с хорошим смыслом и приятной игрой актёров - рекомендую!!!

Collapse )