Natasha (natashapiter) wrote,
Natasha
natashapiter

The DUFF: (Designated Ugly Fat Friend), Kody Keplinger, 2011

«Seventeen year old Bianca believes her friends are all much more attractive to boys than she is herself. Wesley, a boy whom she hates, confirms this when he tells her she is 'The Duff' - the designated ugly fat friend chosen by other girls to draw attention to themselves.
However, when Bianca's family falls apart, she finds herself unexpectedly entangled in an apparently unfeeling yet cathartic sexual relationship with Wesley. She discovers that he too has underlying family problems which may begin to explain his behaviour, and is reluctantly drawn into a complex relationship.
Including strong language and sex scenes, The Duff is an earthy, realistic and compelling depiction of teenage relationships and self-image.»

Последняя прочитанная в 2018 году книга. Как раз нужно было чемодан собирать, ага))) Я уже читала её в том году: https://natashapiter.livejournal.com/987536.html
Но сейчас мне нужна была прочитанная книга для прохождения теста в школе и я вспомнила про неё. К тому же, составляя список для чтения Паше я решала, а не рановато ли ему её читать?
Так что перечитала, но теперь уже на английской. В идеале, я и отзыв хотела написать на английском, но это пока нереально для меня.
Сильно моё мнение о книге не изменилось. Отвлечься вполне помогает. И даже имеет смысловую нагрузку)
И написана совершенно простым английским языком. Сейчас, читая Скотный двор Оруэлла, я это понимаю ещё отчётливей.
Но всё объясняется возрастом автора на момент написания - всего 17 лет. Она сама была школьницей) И теперь гораздо проще стать писателем, чем во времена Оруэлла.
В книге много повторяющихся оборотов, прилагательных и однотипных описаний. Это не влияет на логику повествования, но говорит о не самом богатом словарном запасе автора))) Хотя все эти повторы не помешали мне некоторые слова смотреть в словаре каждый раз, как их встречала. Вот как их запомнить?! Они просты, но не удерживаются в моей голове(((
Вряд ли я буду читать другие её книги, хотя? Никогда не говори никогда))) И эта её книга мне ведь вполне понравилась.
Tags: книги
Subscribe

  • Way Down (The Vault), Гениальное ограбление, 2020

    «Юный гений Том вместе с харизматичным торговцем предметами искусства Уолтером ввязываются в смертельно опасную авантюру. Пока все жители Мадрида…

  • Honest Thief, Честный вор, 2020

    «Он – профессиональный грабитель банков, который решил отойти от дел. Но стать честным, будучи вором, не так просто: ему придется дать отпор…

  • The Song of Names, Песня имен, 2019

    «Лондон. Вторая мировая. Когда семья маленького скрипача Довидла погибает, Симмондсы принимают талантливого мальчика, как родного, а для их сына…

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments